Starten Traduções, significados e sinónimos

"Starten" usa-se como verbo com o significado de "começar", "iniciar" or "dar início".

Propriedades essenciais de "starten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

  • Infinitivo: starten
  • Pretérito: startete
  • Particípio: gestartet

Ver conjugação completa de starten

regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "starten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Dar início a algo"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Wir starten morgen früh unsere Reise.Nós iniciamos nossa viagem amanhã cedo.
  2. Das Projekt wird nächste Woche starten.O projeto começa na próxima semana.
  3. Der Film startet um 20 Uhr.O filme começa às 20h.

2.) "Ligar um motor"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich konnte mein Auto nicht starten.Não consegui ligar meu carro.
  2. Bitte starten Sie den Motor.Por favor, ligue o motor.
  3. Der Pilot startete die Triebwerke des Flugzeugs.O piloto acionou os motores do avião.

3.) "Decolar (avião)"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Das Flugzeug wird in 10 Minuten starten.O avião decolará em 10 minutos.
  2. Wir starten pünktlich um 14:00 Uhr.Nós decolamos pontualmente às 14:00.
  3. Der Helikopter startete vom Dach des Gebäudes.O helicóptero decolou do topo do edifício.

4.) "Abrir um programa"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Bitte starten Sie das Programm neu.Por favor, reinicie o programa.
  2. Ich kann die App nicht starten.Não consigo abrir o aplicativo.
  3. Der Computer startet automatisch nach dem Update.O computador inicia automaticamente após a atualização.
Pesquisar mais palavras →