Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weben Traducciones, significados y sinónimos
"Weben" se usa como verbo con el significado de "tejer", "hilar" o "zigzaguear".
Propiedades esenciales de "weben"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: weben
- Pretérito: webte
- Participio: gewebt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "weben" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Entrelazar hilos para hacer tela"
- Definición: "Crear tela entrelazando hilos en un telar."
- Traducción(es): tejer, hilar
- Sinónimo(s): flechten, stricken
- Palabra(s) relacionadas: Webstuhl, Gewebe
📝 Ejemplos de uso
- Sie liebt es, bunte Muster zu weben.
- In der Fabrik weben sie täglich viele Meter Stoff.
- Er hat gelernt, wie man einen Teppich webt.
2.) "Moverse de manera sinuosa"
- Definición: "Moverse o entrelazarse de manera fluida o sinuosa."
- Traducción(es): zigzaguear, serpentear
- Sinónimo(s): schlängeln, winden
- Palabra(s) relacionadas: Welle, Bewegung
📝 Ejemplos de uso
- Die Schlange webt durch das Gras.
- Der Fluss webt durch das Tal.
- Der Tänzer webt elegant über die Bühne.