Übergreifen Traducciones, significados y sinónimos

"Übergreifen" se usa como verbo con el significado de "extenderse", "propagarse" o "incluir".

Propiedades esenciales de "übergreifen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: übergreifen
Pretérito: griff über
Participio: übergegriffen

Ver conjugación completa de übergreifen

irregularseparableintransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "übergreifen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Extenderse a otras áreas"

Definición: "Extenderse o propagarse a otras áreas o ámbitos."
Traducción(es): extenderse, propagarse
Sinónimo(s): ausweiten, sich ausbreiten
Antónimo(s): begrenzen, einschränken
Palabra(s) relacionadas: übertragen, ausdehnen

📝 Ejemplos de uso

Das Feuer übergriff auf das Nachbargebäude.El fuego se propagó al edificio vecino.
Die Epidemie übergreift schnell auf andere Länder.La epidemia se extiende rápidamente a otros países.
Die Diskussion übergriff auf persönliche Themen.La discusión se extendió a temas personales.

2.) "Incluir múltiples áreas"

Definición: "Involucrar o incluir múltiples áreas o disciplinas."
Traducción(es): incluir, involucrar
Sinónimo(s): umfassen, einbeziehen
Antónimo(s): ausschließen, trennen
Palabra(s) relacionadas: verknüpfen, verbinden

📝 Ejemplos de uso

Das Projekt übergreift mehrere Fachbereiche.El proyecto abarca varias áreas temáticas.
Die Strategie übergreift verschiedene Abteilungen.La estrategia abarca diferentes departamentos.
Die Forschung übergreift interdisziplinäre Themen.La investigación abarca temas interdisciplinares.

Buscar más palabras →