Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufmerksam Traduções, significados e sinónimos
"Aufmerksam" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "atento", "vigilante" or "observador". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "aufmerksam"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: aufmerksamer
- Superlativo: am aufmerksamsten
Significados de "aufmerksam" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Atento, vigilante"
"Aufmerksam", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Atento, vigilante, observador; que presta atenção ou cuidado a algo ou alguém."
- Tradução(ões): atento, vigilante, observador, cuidadoso
- Sinónimo(s): Achtsam, Wachsam, Konzentriert, Aufpassend
- Antónimo(s): Unaufmerksam
- Palavra(s) relacionada(s): Achtsamkeit, Aufmerksamkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der aufmerksame Schüler hörte dem Lehrer genau zu.
- Sie war immer sehr aufmerksam gegenüber den Bedürfnissen anderer.
- Mit aufmerksamem Blick beobachtete er die Umgebung.
2.) "Com atenção"
"Aufmerksam", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira atenta, com atenção ou cuidado."
- Tradução(ões): atentamente, com atenção, cuidadosamente
- Sinónimo(s): achtsam, sorgfältig, genau
- Antónimo(s): unaufmerksam
- Palavra(s) relacionada(s): Aufmerksamkeit, Achtsamkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte hören Sie mir aufmerksam zu.
- Er las den Vertrag aufmerksam durch.
- Die Kinder folgten aufmerksam den Anweisungen des Lehrers.