Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Unglück Traduções, significados e sinónimos
"Unglück" usa-se como substantivo com o significado de "acidente", "desastre" or "infortúnio".
Propriedades essenciais de "Unglück"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: neutro
- Singular: das Unglück
- Plural: die Unglücke
Significados de "Unglück" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Acidente, desastre, infortúnio"
- Definição: "Evento infeliz ou acidente que causa dano ou tristeza."
- Tradução(ões): acidente, desastre, infortúnio, desgraça, fatalidade
- Sinónimo(s): Pech, Missgeschick, Malheur
- Antónimo(s): Glück, Erfolg
- Palavra(s) relacionada(s): Unglücksfall, Unglückstag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Unglück passierte mitten in der Nacht.
- Er hatte großes Unglück mit seinem neuen Auto.
- Nach dem Unglück war die Straße gesperrt.
2.) "Infelicidade, desgraça, azar"
- Definição: "Estado de infelicidade ou desgraça prolongada."
- Tradução(ões): infelicidade, desgraça, azar, má sorte, desdita
- Sinónimo(s): Elend, Traurigkeit
- Antónimo(s): Freude, Glückseligkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Unglückseligkeit, Unglücklichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Leben war von Unglück geprägt.
- Sie konnte das Unglück nicht überwinden.
- Das Unglück verfolgte ihn jahrelang.