Schließlich Traducciones, significados y sinónimos

"Schließlich" se usa principalmente como adverbio a modo de "finalmente", "al fin" o "por último". También se usa como partícula.

Propiedades esenciales de "schließlich"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "schließlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Finalmente, después de un proceso"

"Schließlich", usada con este significado, actúa como adverbio.

• Definición: "Finalmente, al final, por último. Se usa para indicar que algo ocurre después de un proceso o una serie de eventos."
• Traducción(es): finalmente, al fin, por último
• Sinónimo(s): endlich, letztendlich, zuletzt
• Antónimo(s): anfangs
• Palabra(s) relacionadas: schlussendlich, letzten Endes

2.) "Conclusión válida después de todo"

"Schließlich", usada con este significado, actúa como adverbio.

• Definición: "Después de todo, al fin y al cabo. Se utiliza para expresar una conclusión lógica o una justificación."
• Traducción(es): después de todo, al fin y al cabo
• Sinónimo(s): immerhin, letztlich, letzten Endes
• Palabra(s) relacionadas: im Grunde genommen, im Endeffekt

3.) "Partícula que enfatiza una declaración"

"Schließlich", usada con este significado, actúa como partícula.

• Definición: "Partícula que enfatiza una declaración o una razón."
• Traducción(es): al fin y al cabo, después de todo
• Sinónimo(s): ja, doch, eben
• Palabra(s) relacionadas: nun mal, halt