Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgleiten Traductions, sens et synonymes
"Abgleiten" s'utilise comme verbe avec le sens de "glisser", "déraper" or "dévier".
Propriétés essentielles de "abgleiten"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: abgleiten
- Passé: glitt ab
- Participe: abgeglitten
irrégulierséparableintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "abgleiten" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Glisser, déraper, dévier"
- Définition: "Glisser ou dévier d'un cours ou d'un chemin prévu."
- Traduction(s): glisser, déraper, dévier, s'écarter
- Synonyme(s): abrutschen, entgleiten
- Antonyme(s): festhalten, stabilisieren
- Mot(s) apparenté(s): gleiten, rutschen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Skifahrer begann, auf dem Eis abzugleiten.
- Ohne klare Führung könnte das Projekt in Chaos abgleiten.
- Die Diskussion drohte in persönliche Angriffe abzugleiten.
2.) "Sombrer, s'enfoncer, déchoir"
- Définition: "Perdre le contrôle ou tomber dans une situation négative."
- Traduction(s): sombrer, s'enfoncer, déchoir, dégringoler, décliner
- Synonyme(s): verfallen, abrutschen
- Antonyme(s): kontrollieren, meistern
- Mot(s) apparenté(s): entgleiten, verfallen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ohne Unterstützung könnte er in Depression abgleiten.
- Die Firma begann finanziell abzugleiten.
- Er hat die Kontrolle über sein Leben abgleiten lassen.