Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgleiten Traduções, significados e sinónimos
"Abgleiten" usa-se como verbo com o significado de "deslizar", "escorregar" or "derivar".
Propriedades essenciais de "abgleiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: abgleiten
- Pretérito: glitt ab
- Particípio: abgeglitten
irregularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "abgleiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Deslizar para fora do curso"
- Definição: "Deslizar ou desviar-se de um curso ou caminho previsto."
- Tradução(ões): deslizar, escorregar, derivar, desviar-se, sair dos trilhos
- Sinónimo(s): abrutschen, entgleiten
- Antónimo(s): festhalten, stabilisieren
- Palavra(s) relacionada(s): gleiten, rutschen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Skifahrer begann, auf dem Eis abzugleiten.
- Ohne klare Führung könnte das Projekt in Chaos abgleiten.
- Die Diskussion drohte in persönliche Angriffe abzugleiten.
2.) "Cair numa situação negativa"
- Definição: "Perder o controlo ou cair numa situação negativa."
- Tradução(ões): decair, degradar-se, afundar-se, cair em, entrar em declínio
- Sinónimo(s): verfallen, abrutschen
- Antónimo(s): kontrollieren, meistern
- Palavra(s) relacionada(s): entgleiten, verfallen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ohne Unterstützung könnte er in Depression abgleiten.
- Die Firma begann finanziell abzugleiten.
- Er hat die Kontrolle über sein Leben abgleiten lassen.