Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bremsen Traductions, sens et synonymes
"Bremsen" s'utilise comme verbe avec le sens de "freiner", "ralentir" or "entraver".
Propriétés essentielles de "bremsen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: bremsen
- Passé: bremste
- Participe: gebremst
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "bremsen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Freiner"
- Définition: "Réduire la vitesse ou arrêter un véhicule ou un objet en mouvement."
- Traduction(s): freiner
- Synonyme(s): verlangsamen, abbremsen, drosseln
- Antonyme(s): beschleunigen
- Mot(s) apparenté(s): anhalten, stoppen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Fahrer musste stark bremsen, um einen Unfall zu vermeiden.
- Bitte bremsen Sie vorsichtig, wenn die Straße nass ist.
- Das Auto bremste abrupt vor der roten Ampel.
2.) "Ralentir, freiner"
- Définition: "Entraver ou ralentir la progression ou le développement de quelque chose."
- Traduction(s): freiner, ralentir, entraver
- Synonyme(s): hemmen, behindern, aufhalten
- Antonyme(s): fördern
- Mot(s) apparenté(s): verhindern, verzögern
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die hohen Steuern bremsen das Wirtschaftswachstum.
- Wir müssen die Ausbreitung des Virus bremsen.
- Sein negatives Verhalten bremst die Motivation des Teams.