Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschreibung Traduções, significados e sinónimos
"Ausschreibung" usa-se como substantivo com o significado de "licitação", "concurso" or "chamada de propostas".
Propriedades essenciais de "Ausschreibung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Ausschreibung
- Plural: die Ausschreibungen
Significados de "Ausschreibung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Processo de licitação"
- Definição: "Processo formal para anunciar e solicitar propostas para um projeto."
- Tradução(ões): licitação, concurso, chamada de propostas
- Sinónimo(s): Angebotseinholung, Tender
- Palavra(s) relacionada(s): Bewerbung, Angebot
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Ausschreibung für das Bauprojekt wurde gestern veröffentlicht.
- Wir haben die Ausschreibung für das neue IT-System gewonnen.
- Die Ausschreibung endet am nächsten Freitag.
2.) "Documento de licitação"
- Definição: "Documento que detalha os requisitos e condições de um projeto."
- Tradução(ões): edital, documento de licitação, caderno de encargos
- Sinónimo(s): Pflichtenheft, Lastenheft
- Palavra(s) relacionada(s): Vertrag, Dokument
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Ausschreibung enthält alle technischen Spezifikationen.
- Bitte lesen Sie die Ausschreibung sorgfältig durch.
- Die Ausschreibung wurde an alle interessierten Firmen gesendet.