Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Empfänger Traduções, significados e sinónimos
"Empfänger" usa-se como substantivo com o significado de "destinatário", "recetor" or "recebedor".
Propriedades essenciais de "Empfänger"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Empfänger
- Plural: die Empfänger
Significados de "Empfänger" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Destinatário, recetor"
- Definição: "Pessoa ou dispositivo que recebe algo, especialmente informação ou sinais."
- Tradução(ões): destinatário, recetor, recebedor
- Sinónimo(s): Adressat, Rezipient, Abnehmer
- Palavra(s) relacionada(s): Sender, Übertragung, Kommunikation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Empfänger hat die Nachricht noch nicht gelesen.
- Bitte geben Sie den Namen des Empfängers auf dem Paket an.
- Der Empfänger des Radiosignals war defekt.
2.) "Recetor, aparelho recetor"
- Definição: "Dispositivo eletrónico que recebe sinais de rádio ou televisão."
- Tradução(ões): recetor, aparelho recetor, sintonizador
- Sinónimo(s): Radiogerät, Funkempfänger
- Palavra(s) relacionada(s): Antenne, Frequenz, Tuner
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der alte Empfänger konnte nur AM-Signale empfangen.
- Stellen Sie den Empfänger auf die richtige Frequenz ein.
- Der digitale Empfänger bietet eine bessere Klangqualität.
3.) "Beneficiário, recebedor"
- Definição: "Pessoa que recebe um benefício, como uma herança ou uma doação."
- Tradução(ões): beneficiário, recebedor, donatário
- Sinónimo(s): Begünstigter, Erbe
- Palavra(s) relacionada(s): Spender, Erblasser, Schenkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Empfänger der Spende möchte anonym bleiben.
- Als Empfänger der Erbschaft muss er Steuern zahlen.
- Die Stiftung sucht nach würdigen Empfängern für ihre Fördergelder.