Foulen Traduções, significados e sinónimos

"Foulen" usa-se como verbo com o significado de "cometer falta", "faltar" or "apodrecer".

Propriedades essenciais de "foulen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: foulen
Pretérito: foulte
Particípio: gefoult

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "foulen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Cometer uma falta no esporte"

Definição: "Cometer uma falta em esportes, especialmente no futebol."
Tradução(ões): cometer falta, faltar
Sinónimo(s): faulen
Palavra(s) relacionada(s): Foul, faulen

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Spieler hat im Strafraum gefoult.O jogador cometeu falta dentro da área.
Wenn du foulst, bekommst du eine gelbe Karte.Se você cometer falta, receberá um cartão amarelo.
Er wurde für das Foulen des Gegners bestraft.Ele foi punido por cometer falta no adversário.

2.) "Apodrecer, decompor-se"

Definição: "Decompor-se ou apodrecer, geralmente aplicado a matéria orgânica."
Tradução(ões): apodrecer, decompor, estragar, putrefazer
Sinónimo(s): verfaulen
Palavra(s) relacionada(s): Fäulnis, verfaulen

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Obst beginnt zu foulen.A fruta começa a apodrecer.
Wenn das Brot foult, wirf es weg.Se o pão estragar, jogue-o fora.
Der Müll im Garten foult schnell.O lixo no jardim apodrece rapidamente.

Pesquisar mais palavras →