Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kerze Traduções, significados e sinónimos
"Kerze" usa-se como substantivo com o significado de "vela", "círio" or "vela de ignição".
Propriedades essenciais de "Kerze"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Kerze
- Plural: die Kerzen
Significados de "Kerze" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Objeto de cera com pavio que se acende para iluminar"
- Definição: "Objeto cilíndrico de cera, sebo ou outra matéria gorda, com um pavio no centro, que se acende para dar luz."
- Tradução(ões): vela, círio
- Sinónimo(s): Wachskerze, Licht
- Palavra(s) relacionada(s): Kerzenlicht, Kerzenschein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich zündete eine Kerze an, um die romantische Atmosphäre zu verstärken.
- In der Kirche brannten viele Kerzen auf dem Altar.
- Zum Geburtstag stellten wir eine Kerze auf den Kuchen.
2.) "Componente que gera a faísca num motor"
- Definição: "Componente de um motor de combustão interna que produz a faísca para acender a mistura de combustível."
- Tradução(ões): vela de ignição, vela, bougie
- Sinónimo(s): Zündkerze
- Palavra(s) relacionada(s): Zündsystem, Zündung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Mechaniker musste die Kerzen im Motor austauschen.
- Eine defekte Kerze kann zu Problemen beim Starten des Autos führen.
- Regelmäßiges Wechseln der Kerzen ist wichtig für die Motorleistung.