Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Künden Traduções, significados e sinónimos
"Künden" usa-se como verbo com o significado de "anunciar", "proclamar" or "declarar".
Propriedades essenciais de "künden"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: künden
- Pretérito: kündete
- Particípio: gekündet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "künden" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Anunciar, proclamar"
- Definição: "Anunciar ou declarar algo publicamente ou formalmente."
- Tradução(ões): anunciar, proclamar, declarar, apregoar
- Sinónimo(s): ankündigen, verkünden
- Antónimo(s): verschweigen
- Palavra(s) relacionada(s): Bekanntmachung, Ankündigung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er kündet die Ankunft des Gastes.
- Die Glocken künden den Beginn der Messe.
- Sie kündet von einer neuen Ära.
2.) "Pressagiar, anunciar"
- Definição: "Indicar ou sinalizar algo que está por acontecer."
- Tradução(ões): pressagiar, anunciar, prenunciar, indicar
- Sinónimo(s): ankündigen, vorhersagen
- Antónimo(s): ignorieren
- Palavra(s) relacionada(s): Vorzeichen, Prophezeiung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dunkle Wolken künden einen Sturm an.
- Die Vögel künden den Frühling.
- Ein Lächeln kündet von Freude.