Nacheifern Traduções, significados e sinónimos

"Nacheifern" usa-se como verbo com o significado de "emular", "imitar com empenho" or "seguir o exemplo de".

Propriedades essenciais de "nacheifern"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: nacheifern
Pretérito: eiferte nach
Particípio: nachgeeifert

Ver conjugação completa de nacheifern

regularseparávelintransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "nacheifern" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Imitar com empenho, emular"

Definição: "Esforçar-se para imitar, igualar ou superar alguém, especialmente um modelo a ser seguido, com grande dedicação e entusiasmo."
Tradução(ões): emular, imitar com empenho, seguir o exemplo de, aspirar a igualar
Sinónimo(s): nachahmen, imitieren
Antónimo(s): ignorieren, vernachlässigen
Palavra(s) relacionada(s): Vorbild, Nachahmung

📝 Alguns exemplos de uso:

Er versucht, seinem Bruder in allem nacheifern zu können.Ele tenta emular o seu irmão em tudo.
Viele junge Sportler eifern berühmten Athleten nach.Muitos jovens atletas emulam atletas famosos.
Sie eifert ihrer Mutter in der Karriere nach.Ela emula a carreira da mãe.

Pesquisar mais palavras →