Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Religiös Traduções, significados e sinónimos
"Religiös" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "religioso", "devoto" or "piedoso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "religiös"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "religiös" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativo à religião"
"Religiös", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relacionado com a religião ou que tem um caráter religioso."
- Tradução(ões): religioso, devoto, piedoso
- Sinónimo(s): gläubig, fromm, gottesfürchtig
- Antónimo(s): weltlich
- Palavra(s) relacionada(s): Glaube, Frömmigkeit, Spiritualität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er führt ein sehr religiöses Leben.
- Die religiöse Zeremonie war sehr beeindruckend.
- Sie kommt aus einer religiösen Familie.
2.) "Com fervor religioso"
"Religiös", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira religiosa ou com devoção."
- Tradução(ões): religiosamente, devotamente, piedosamente
- Sinónimo(s): fromm, andächtig, gläubig
- Palavra(s) relacionada(s): Frömmigkeit, Andacht, Glaube
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er befolgt die Gebote sehr religiös.
- Sie geht religiös jeden Sonntag in die Kirche.
- Die Tradition wird religiös eingehalten.