Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Trainer Traduções, significados e sinónimos
"Trainer" usa-se como substantivo com o significado de "treinador", "técnico" or "preparador".
Propriedades essenciais de "Trainer"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Trainer
- Plural: die Trainer
Significados de "Trainer" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Treinador, preparador"
- Definição: "Pessoa que treina, prepara ou orienta atletas, equipes esportivas ou indivíduos em atividades físicas."
- Tradução(ões): treinador, técnico, preparador, instrutor
- Sinónimo(s): Coach, Übungsleiter
- Antónimo(s): Schüler
- Palavra(s) relacionada(s): Sportlehrer, Fitnesstrainer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Trainer hat die Mannschaft gut auf das Spiel vorbereitet.
- Sie arbeitet als Trainer in einem Fitnessstudio.
- Der neue Trainer hat die Taktik der Mannschaft verändert.
2.) "Instrutor, formador"
- Definição: "Pessoa que ministra formação ou capacitação em uma área específica."
- Tradução(ões): instrutor, formador, capacitador, treinador (em contexto não esportivo)
- Sinónimo(s): Ausbilder, Dozent
- Antónimo(s): Schüler
- Palavra(s) relacionada(s): Lehrer, Schulungsleiter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Trainer erklärte die neuen Softwarefunktionen.
- Als Trainer für Kommunikationsfähigkeiten ist er sehr gefragt.
- Der Trainer leitete das Seminar zur Persönlichkeitsentwicklung.
3.) "Tênis esportivo"
- Definição: "Calçado esportivo confortável e leve, geralmente usado para fazer exercícios ou como calçado informal."
- Tradução(ões): tênis, tênis de treino, tênis esportivo, sneaker
- Sinónimo(s): Turnschuhe, Sneaker
- Palavra(s) relacionada(s): Sportschuhe, Laufschuhe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er zog seine Trainer an, um joggen zu gehen.
- Diese Trainer sind sehr bequem für lange Spaziergänge.
- Sie kaufte sich neue Trainer für das Fitnessstudio.