Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zugführer Traduções, significados e sinónimos
"Zugführer" usa-se como substantivo com o significado de "chefe de trem", "condutor" or "revisor".
Propriedades essenciais de "Zugführer"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Zugführer
- Plural: die Zugführer
Significados de "Zugführer" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Responsável pelo trem"
- Definição: "Pessoa responsável pela operação e segurança de um trem."
- Tradução(ões): chefe de trem, condutor, revisor
- Sinónimo(s): Lokführer, Triebfahrzeugführer
- Palavra(s) relacionada(s): Zugbegleiter, Schaffner
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zugführer überprüfte die Fahrkarten.
- Der Zugführer informierte die Passagiere über die Verspätung.
- Der Zugführer gewährleistet die Sicherheit im Zug.
2.) "Comandante de pelotão"
- Definição: "Líder de uma formação militar, responsável pela sua direção tática."
- Tradução(ões): comandante de pelotão, líder de esquadra, chefe de seção
- Sinónimo(s): Kompanieführer, Bataillonsführer
- Palavra(s) relacionada(s): Offizier, Soldat
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Zugführer gab den Befehl zum Angriff.
- Der Zugführer koordinierte die Truppenbewegungen.
- Der Zugführer plante die Strategie für den Einsatz.