Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Überlegen Traduções, significados e sinónimos
"Überlegen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "pensar", "refletir" or "considerar". Também se usa como adjetivo.
Propriedades essenciais de "überlegen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: überlegen
- Pretérito: überlegte
- Particípio: überlegt
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "überlegen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pensar, refletir"
"überlegen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Pensar cuidadosamente ou refletir sobre algo."
- Tradução(ões): pensar, refletir, considerar, ponderar, deliberar
- Sinónimo(s): nachdenken, überdenken
- Antónimo(s): unüberlegt
- Palavra(s) relacionada(s): Gedanke, Überlegung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich muss mir das noch einmal überlegen.
- Er hat lange überlegt, bevor er eine Entscheidung traf.
- Sie überlegte sich, ob sie das Angebot annehmen sollte.
2.) "Superior, melhor"
"überlegen", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Superior ou melhor em comparação com outros."
- Tradução(ões): superior, melhor, avantajado, supremo, preponderante
- Sinónimo(s): besser, Überlegenheit, überlegen
- Antónimo(s): unterlegen
- Palavra(s) relacionada(s): Überlegenheit, überlegen sein
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Team war seinen Gegnern deutlich überlegen.
- Er fühlte sich seinen Kollegen überlegen.
- Sie zeigte sich in der Diskussion überlegen.
3.) "Superar, sobrepujar"
"überlegen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Estar acima de algo ou alguém em termos de habilidade, força, etc."
- Tradução(ões): superar, sobrepujar, dominar, vencer, exceder
- Sinónimo(s): übertreffen, dominieren
- Palavra(s) relacionada(s): Überlegenheit, Sieg
📝 Alguns exemplos de uso:
- Unser Team hat die Gegner in allen Bereichen überlegen.
- Der Schachmeister überlegte seinen Gegner in wenigen Zügen.
- In der Debatte konnte sie alle anderen überlegen.