Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Dominieren Traduções, significados e sinónimos
"Dominieren" usa-se como verbo com o significado de "dominar", "controlar" or "prevalecer".
Propriedades essenciais de "dominieren"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: dominieren
- Pretérito: dominierte
- Particípio: dominiert
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "dominieren" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Controlar, influenciar"
- Definição: "Exercer controle ou influência predominante sobre algo ou alguém."
- Tradução(ões): dominar, controlar, prevalecer
- Sinónimo(s): beherrschen, vorherrschen, überwiegen
- Antónimo(s): unterliegen
- Palavra(s) relacionada(s): Dominanz, dominant
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Konzern dominiert den Markt seit Jahren.
- Ihre Meinung dominierte die gesamte Diskussion.
- In diesem Gemälde dominieren die Farben Rot und Blau.
2.) "Sobressair, destacar-se"
- Definição: "Sobressair ou destacar-se em um grupo ou situação."
- Tradução(ões): dominar, sobressair, destacar-se
- Sinónimo(s): hervorstechen, herausragen
- Palavra(s) relacionada(s): Überlegenheit, überlegen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie dominierte in allen sportlichen Disziplinen.
- Sein Talent dominierte in der gesamten Aufführung.
- Die Skyline wird von Hochhäusern dominiert.