Wortstellung Glossário de termos

A Wortstellung é a ordem em que as palavras são colocadas numa frase alemã, seguindo regras gramaticais específicas.

Informações adicionais

  • Traduções: ordem das palavras, estrutura frásica, sintaxe
  • Conceitos relacionados: Satzstruktur, Verbstellung, Satzglied, Hauptsatz, Nebensatz

Explicação detalhada

Em alemão, a Wortstellung é mais rígida do que em português. O verbo conjugado ocupa sempre a segunda posição em frases principais declarativas. Em frases subordinadas, o verbo vai para o final. Os elementos podem ser deslocados para enfatizar, mas sempre respeitando estas regras básicas.

A posição de outros elementos como sujeito, objetos e complementos varia consoante o tipo de frase e a informação que se queira destacar.

Exemplos de uso de "Wortstellung"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Ich gehe morgen ins Kino.Ordem básica: sujeito, verbo, complementos temporais e de lugar.
  2. Morgen gehe ich ins Kino.O complemento temporal no início, mas o verbo mantém-se na segunda posição.
  3. Ich weiß, dass du morgen ins Kino gehst.Na frase subordinada, o verbo vai para o final.
Pesquisar mais termos →