Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einpendeln Traducciones, significados y sinónimos
"Einpendeln" se usa como verbo con el significado de "estabilizarse", "equilibrarse" o "adaptarse".
Propiedades esenciales de "einpendeln"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: einpendeln
- Pretérito: pendelte ein
- Participio: eingependelt
regularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "einpendeln" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estabilizarse tras fluctuaciones"
- Definición: "Estabilizarse o alcanzar un equilibrio después de fluctuaciones."
- Traducción(es): estabilizarse, equilibrarse
- Sinónimo(s): stabilisieren, ausgleichen
- Antónimo(s): schwanken, variieren
- Palabra(s) relacionadas: stabil, Gleichgewicht
📝 Ejemplos de uso
- Die Preise haben sich nach der Krise wieder eingependelt.
- Nach einigen Monaten hat sich sein Schlafrhythmus eingependelt.
- Die Temperaturen pendeln sich im Frühling ein.
2.) "Adaptarse a una nueva situación"
- Definición: "Adaptarse o ajustarse a una nueva situación o condición."
- Traducción(es): adaptarse, ajustarse
- Sinónimo(s): anpassen, gewöhnen
- Antónimo(s): abweichen, verändern
- Palabra(s) relacionadas: Anpassung, Gewöhnung
📝 Ejemplos de uso
- Nach dem Umzug hat sich die Familie schnell eingependelt.
- Die Arbeitszeiten haben sich nach der Umstrukturierung eingependelt.
- Er hat sich an das neue Klima eingependelt.