Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anforderung Traduzioni, significati e sinonimi
"Anforderung" si usa come sostantivo con il significato di "richiesta", "domanda" or "istanza".
Proprietà essenziali di "Anforderung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Anforderung
- Plurale: die Anforderungen
Significati di "Anforderung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Richiesta formale"
- Definizione: "Richiesta o domanda formale di qualcosa, specialmente in un contesto professionale o tecnico."
- Traduzione(i): richiesta, domanda, istanza
- Sinonimo(i): Forderung, Verlangen, Bedarf
- Parola(e) correlata(e): Anspruch, Voraussetzung, Bedingung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Anforderung für diese Stelle ist ein abgeschlossenes Studium.
- Wir müssen die Anforderungen des Kunden genau erfüllen.
- Die technischen Anforderungen für das Projekt sind sehr hoch.
2.) "Requisito, condizione"
- Definizione: "Insieme di caratteristiche o condizioni che qualcosa o qualcuno deve soddisfare."
- Traduzione(i): requisito, condizione, esigenza, caratteristica richiesta
- Sinonimo(i): Spezifikation, Vorgabe, Erfordernis
- Parola(e) correlata(e): Qualifikation, Kriterium, Standard
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Anforderungen an die Sicherheit wurden erhöht.
- Das Produkt erfüllt alle Anforderungen der Qualitätskontrolle.
- Die Anforderungen für den Universitätszugang variieren je nach Fachrichtung.