Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Forderung Traduzioni, significati e sinonimi
"Forderung" si usa come sostantivo con il significato di "richiesta", "esigenza" o "pretesa".
Proprietà essenziali di "Forderung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Forderung
- Plurale: die Forderungen
Significati di "Forderung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Richiesta, esigenza"
- Definizione: "Richiesta o esigenza di qualcosa che viene considerato un diritto o una necessità."
- Traduzione(i): richiesta, esigenza, pretesa, rivendicazione
- Sinonimo(i): Anspruch, Verlangen, Begehren
- Antonimo(i): Angebot, Freiwilligkeit
- Parola(e) correlata(e): Anforderung, Anliegen, Bitte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Forderung nach höheren Löhnen wurde von den Gewerkschaften gestellt.
- Seine Forderung nach mehr Urlaub wurde vom Arbeitgeber abgelehnt.
- Die Forderung der Studenten nach besseren Studienbedingungen war berechtigt.
2.) "Credito, debito"
- Definizione: "Somma di denaro che è dovuta o che viene reclamata."
- Traduzione(i): credito, debito, pretesa, somma dovuta
- Sinonimo(i): Guthaben, Außenstand
- Antonimo(i): Guthaben
- Parola(e) correlata(e): Schuld, Verbindlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Unternehmen hat offene Forderungen in Höhe von 10.000 Euro.
- Die Forderung wurde fristgerecht beglichen.
- Er musste seine Forderungen gerichtlich durchsetzen.