Angestrengt Traduções, significados e sinónimos

"Angestrengt" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "esforçado", "concentrado" or "cansativo". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "angestrengt"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "angestrengt" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Esforçado, concentrado, cansativo"

"Angestrengt", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que requer muito esforço físico ou mental; realizado com concentração e cansaço."
Tradução(ões): esforçado, concentrado, cansativo, penoso
Sinónimo(s): ermüdend, anstrengend
Antónimo(s): entspannt, locker
Palavra(s) relacionada(s): Anstrengung, anstrengen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er arbeitet angestrengt an seinem Projekt.Ele trabalha com esforço em seu projeto.
Sie hörte angestrengt zu, um nichts zu verpassen.Ela ouvia com concentração para não perder nada.
Nach dem Lauf war er angestrengt und erschöpft.Após a corrida, ele estava exausto e cansado.

2.) "Com esforço intenso"

"Angestrengt", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira intensa ou com muito esforço."
Tradução(ões): com esforço, intensamente, com concentração
Sinónimo(s): mühsam, intensiv
Antónimo(s): leicht, mühelos
Palavra(s) relacionada(s): Anstrengung, anstrengen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er schaute angestrengt auf den Bildschirm.Ele olhou para a tela com esforço.
Sie dachte angestrengt über die Lösung nach.Ela pensou intensamente sobre a solução.
Er hörte angestrengt zu, um alles zu verstehen.Ele ouviu com atenção para entender tudo.

Pesquisar mais palavras →