Authentisch Traduções, significados e sinónimos

"Authentisch" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "autêntico", "genuíno" or "verdadeiro". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "authentisch"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Comparativo: authentischer
Superlativo: am authentischsten

Significados de "authentisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Genuíno, verdadeiro"

"Authentisch", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Genuíno, verdadeiro, sem falsificação ou imitação."
Tradução(ões): autêntico, genuíno, verdadeiro
Sinónimo(s): echt, unverfälscht, wahr
Antónimo(s): falsch, unecht, gefälscht
Palavra(s) relacionada(s): Authentizität, Originalität

📝 Alguns exemplos de uso:

Das authentisch italienische Restaurant bietet traditionelle Gerichte.O restaurante autêntico italiano oferece pratos tradicionais.
Seine authentisch erzählte Geschichte berührte alle Zuhörer.A sua história, contada de forma autêntica, tocou todos os ouvintes.
Die authentisch wirkende Nachbildung des Gemäldes beeindruckte die Besucher.A réplica do quadro, de aparência autêntica, impressionou os visitantes.

2.) "De forma autêntica"

"Authentisch", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira genuína ou verdadeira, sem falsificação."
Tradução(ões): autenticamente, genuinamente, de forma autêntica
Sinónimo(s): echt, wahrhaftig
Antónimo(s): falsch, unecht
Palavra(s) relacionada(s): authentisch, Authentizität

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat die Geschichte authentisch wiedergegeben.Ele reproduziu a história de forma autêntica.
Die Schauspielerin spielte die Rolle authentisch und überzeugend.A atriz interpretou o papel de forma autêntica e convincente.
Das Ereignis wurde authentisch dokumentiert.O evento foi documentado de forma autêntica.

Pesquisar mais palavras →