Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bulle Traduções, significados e sinónimos
"Bulle" usa-se como substantivo com o significado de "tira", "polícia" or "policial".
Propriedades essenciais de "Bulle"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Bulle
- Plural: die Bullen
Significados de "Bulle" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Policial (informal/pejorativo)"
- Definição: "Policial do sexo masculino, termo frequentemente usado de forma informal ou depreciativa."
- Tradução(ões): tira, polícia, policial, cana (gíria), choque (gíria)
- Sinónimo(s): Polizist, Schutzmann
- Palavra(s) relacionada(s): Polizei, Ordnungshüter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Bulle kontrollierte die Ausweise der Passanten.
- Ein Bulle stand an der Ecke und beobachtete den Verkehr.
- Die Bullen kamen schnell zum Tatort.
2.) "Touro"
- Definição: "Touro macho, especialmente no contexto da pecuária."
- Tradução(ões): touro
- Sinónimo(s): Stier
- Palavra(s) relacionada(s): Kuh, Kalb
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Bulle auf der Weide ist sehr kräftig.
- Ein Bulle kann gefährlich werden, wenn er gereizt ist.
- Die Bullen wurden zur Zucht eingesetzt.
3.) "Documento papal oficial"
- Definição: "Documento oficial papal, frequentemente selado com chumbo."
- Tradução(ões): bula, bula papal
- Sinónimo(s): Papalbulle
- Palavra(s) relacionada(s): Papst, Vatikan
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die päpstliche Bulle wurde im Mittelalter oft genutzt.
- Eine Bulle kann kirchliche Gesetze verkünden.
- Die Bullen des Papstes sind historisch bedeutend.