Bürgerliche Traduções, significados e sinónimos

"Bürgerliche" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "burguês", "da classe média" or "civil". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Bürgerliche"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Substantivo

Gênero: feminino
Singular: die Bürgerliche
Plural: die Bürgerlichen

Significados de "Bürgerliche" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Da classe média"

"Bürgerliche", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Relacionado à classe média ou aos seus valores e estilo de vida."
Tradução(ões): burguês, da classe média, civil, respeitável
Sinónimo(s): mittelständig, spießig
Antónimo(s): aristokratisch, proletarisch
Palavra(s) relacionada(s): Bürgertum, Bürgerlichkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Die bürgerliche Familie lebt in einem Vorort.A família burguesa mora em um subúrbio.
Er hat bürgerliche Werte wie Fleiß und Ordnung.Ele tem valores burgueses como diligência e ordem.
Das bürgerliche Leben ist oft stabil und vorhersehbar.A vida burguesa é frequentemente estável e previsível.

2.) "Membro da classe média"

"Bürgerliche", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Pessoa pertencente à classe média; não aristocrata nem proletária."
Tradução(ões): burguês, cidadão, membro da classe média
Sinónimo(s): Mittelständler, Spießer
Antónimo(s): Aristokrat, Proletarier
Palavra(s) relacionada(s): Bürger, Bürgertum

📝 Alguns exemplos de uso:

Ein Bürgerlicher hat oft ein geregeltes Einkommen.Um burguês frequentemente tem uma renda regular.
Die Bürgerlichen spielen eine wichtige Rolle in der Gesellschaft.Os burgueses desempenham um papel importante na sociedade.
Viele Bürgerliche engagieren sich in der Kommunalpolitik.Muitos burgueses se envolvem na política local.

Pesquisar mais palavras →