Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einschnitt Traduções, significados e sinónimos
"Einschnitt" usa-se como substantivo com o significado de "corte", "interrupção" or "virada".
Propriedades essenciais de "Einschnitt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Einschnitt
- Plural: die Einschnitte
Significados de "Einschnitt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Corte, interrupção (figurado)"
- Definição: "Interrupção ou mudança significativa em um processo ou situação."
- Tradução(ões): corte, interrupção, virada, ponto de virada
- Sinónimo(s): Unterbrechung, Bruch
- Antónimo(s): Fortsetzung, Kontinuität
- Palavra(s) relacionada(s): Wende, Umbruch
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Einschnitt in seinem Leben war die Scheidung.
- Nach dem Unfall gab es einen großen Einschnitt in ihrer Karriere.
- Der Umzug war ein bedeutender Einschnitt für die Familie.
2.) "Corte, incisão"
- Definição: "Corte físico ou incisão em um objeto ou superfície."
- Tradução(ões): corte, incisão, entalhe, fenda
- Sinónimo(s): Schnitt, Kerbe
- Palavra(s) relacionada(s): Schlitz, Riss
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Tisch hat einen tiefen Einschnitt in der Oberfläche.
- Ein Einschnitt im Holz kann die Stabilität beeinträchtigen.
- Der Chirurg machte einen präzisen Einschnitt in die Haut.
3.) "Redução, corte"
- Definição: "Redução ou diminuição em quantidade ou intensidade."
- Tradução(ões): corte, redução, diminuição, decréscimo
- Sinónimo(s): Reduktion, Abnahme
- Antónimo(s): Erhöhung, Zunahme
- Palavra(s) relacionada(s): Kürzung, Senkung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Einschnitt der Ausgaben war notwendig.
- Es gab einen Einschnitt in der Produktion.
- Der Einschnitt der Mittel führte zu Problemen.