Einverstanden Traduções, significados e sinónimos

"Einverstanden" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "de acordo", "concordante" or "conforme". Também se usa como partícula.

Propriedades essenciais de "einverstanden"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Composição: adjetivo composto por ein, verstehen

Significados de "einverstanden" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "De acordo"

"Einverstanden", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que concorda ou está de acordo com algo."
Tradução(ões): de acordo, concordante, conforme, anuente
Sinónimo(s): Zustimmend, Einwilligend, Übereinstimmend
Antónimo(s): Uneinig, Widersprechend
Palavra(s) relacionada(s): Einwilligen, Zustimmen, Übereinstimmen

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich bin mit deinem Vorschlag einverstanden.Estou de acordo com a sua sugestão.
Sind Sie damit einverstanden, dass wir morgen beginnen?Você concorda que comecemos amanhã?
Alle Teilnehmer waren einverstanden, die Sitzung zu verschieben.Todos os participantes concordaram em adiar a reunião.

2.) "Expressão de acordo"

"Einverstanden", usada com este significado, atua como partícula.

Definição: "Expressão usada para indicar acordo ou conformidade."
Tradução(ões): combinado, de acordo, está bem, certo
Sinónimo(s): abgemacht, okay, in Ordnung
Antónimo(s): Widerspruch, Ablehnung
Palavra(s) relacionada(s): zustimmen, akzeptieren

📝 Alguns exemplos de uso:

Einverstanden! Lass uns das so machen.Combinado! Vamos fazer assim.
"Treffen wir uns um 18 Uhr?" - "Einverstanden!""Encontramo-nos às 18h?" - "De acordo!"
Einverstanden, ich werde den Vertrag unterschreiben.Está bem, vou assinar o contrato.

Pesquisar mais palavras →