Flimmern Traduções, significados e sinónimos

"Flimmern" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "cintilar", "tremular" or "bruxulear". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Flimmern"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Verbo

Infinitivo: flimmern
Pretérito: flimmerte
Particípio: geflimmert

Ver conjugação completa de flimmern

regularintransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Propriedades como Substantivo

Gênero: neutro
Singular: das Flimmern
Plural: die [n/a]

Significados de "Flimmern" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Cintilar, tremular"

"Flimmern", usada com este significado, atua como verbo.

Definição: "Brilhar ou piscar com luz fraca ou intermitente."
Tradução(ões): cintilar, tremular, bruxulear, piscar
Sinónimo(s): funkeln, blinken, glitzern
Antónimo(s): leuchten, strahlen
Palavra(s) relacionada(s): Flimmer, flimmernd

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Sterne flimmern am Nachthimmel.As estrelas cintilam no céu noturno.
Der Bildschirm flimmert wegen einer Störung.A tela tremula devido a uma interferência.
Kerzenlicht flimmert im Raum.A luz das velas bruxuleia na sala.

2.) "Cintilação, tremulação"

"Flimmern", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Fenômeno visual de luzes intermitentes ou piscantes."
Tradução(ões): cintilação, tremulação, bruxuleio, piscar
Sinónimo(s): Flackern, Flirren
Palavra(s) relacionada(s): flimmern, flimmernd

📝 Alguns exemplos de uso:

Ein Flimmern erschien auf dem Bildschirm.Uma tremulação apareceu na tela.
Das Flimmern der Lichter irritierte ihn.O cintilar das luzes o irritou.
Ein leichtes Flimmern war im Raum zu sehen.Uma leve tremulação era visível na sala.

Pesquisar mais palavras →