Fluten Traduções, significados e sinónimos

"Fluten" usa-se como verbo com o significado de "inundar", "alagar" or "transbordar".

Propriedades essenciais de "fluten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: fluten
Pretérito: flutete
Particípio: geflutet

regulartransitivointransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "fluten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Inundar, alagar"

Definição: "Inundar ou encher uma área com água ou outro líquido."
Tradução(ões): inundar, alagar, transbordar, encher
Sinónimo(s): überfluten, überschwemmen
Palavra(s) relacionada(s): Flut, Überschwemmung

📝 Alguns exemplos de uso:

Nach dem starken Regen begann der Fluss zu fluten.Depois da forte chuva, o rio começou a inundar.
Die Feuerwehr musste den Keller fluten, um das Feuer zu löschen.Os bombeiros tiveram de inundar a cave para apagar o fogo.
Der Sturm ließ das Meer über die Ufer fluten.A tempestade fez o mar transbordar as margens.

2.) "Inundar, banhar"

Definição: "Encher um espaço com luz ou som de forma intensa."
Tradução(ões): inundar, banhar, encher, inundar de luz
Sinónimo(s): durchfluten, erhellen
Palavra(s) relacionada(s): Licht, Klang

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Sonne begann den Raum zu fluten.O sol começou a inundar a sala.
Musik begann den Saal zu fluten.A música começou a encher o salão.
Das Licht der Scheinwerfer flutete die Bühne.A luz dos holofotes inundou o palco.

Pesquisar mais palavras →