Kreuz Traduções, significados e sinónimos
"Kreuz" usa-se como substantivo com o significado de "cruz", "cruzamento" or "encruzilhada".
Propriedades essenciais de "Kreuz"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Kreuz
- Plural: die Kreuze
Significados de "Kreuz" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Símbolo cristão em forma de cruz"
- Definição: "Símbolo ou figura formada por duas linhas que se cruzam em ângulo reto, especialmente como símbolo religioso cristão."
- Tradução(ões): cruz
- Sinónimo(s): Kreuzzeichen, Kruzifix
- Palavra(s) relacionada(s): Christentum, Religion, Symbol
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Kreuz ist ein wichtiges Symbol des Christentums.
- Sie trug ein goldenes Kreuz um den Hals.
- An der Wand hing ein hölzernes Kreuz.
2.) "Ponto onde caminhos se cruzam"
- Definição: "Interseção de duas linhas ou caminhos."
- Tradução(ões): cruzamento, encruzilhada, intersecção
- Sinónimo(s): Kreuzung, Schnittpunkt
- Palavra(s) relacionada(s): Straße, Wegkreuzung, Verkehr
📝 Alguns exemplos de uso:
- An diesem Kreuz biegen Sie bitte rechts ab.
- Das Kreuz der Hauptstraßen ist oft sehr belebt.
- Wir treffen uns am Kreuz von Bahnhofstraße und Marktplatz.
3.) "Fardo, sofrimento pessoal"
- Definição: "Dor ou sofrimento, especialmente em sentido figurado."
- Tradução(ões): cruz, fardo, sofrimento, provação
- Sinónimo(s): Last, Bürde, Leid
- Antónimo(s): Freude
- Palavra(s) relacionada(s): Schicksal, Herausforderung, Schwierigkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Jeder Mensch hat sein Kreuz zu tragen.
- Die Krankheit war ein schweres Kreuz für die ganze Familie.
- Er trug sein Kreuz mit Würde und Geduld.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano