Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Krokodil Traduções, significados e sinónimos
"Krokodil" usa-se como substantivo com o significado de "crocodilo", "pessoa perigosa" or "indivíduo astuto".
Propriedades essenciais de "Krokodil"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Krokodil
- Plural: die Krokodile
Significados de "Krokodil" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Grande réptil anfíbio tropical"
- Definição: "Réptil grande e anfíbio, que vive em regiões tropicais, com pele grossa e escamosa e uma mandíbula forte com dentes afiados."
- Tradução(ões): crocodilo
- Sinónimo(s): Alligator
- Palavra(s) relacionada(s): Reptil, Amphibie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Krokodil lebt in den tropischen Regionen.
- Ein Krokodil hat eine sehr starke Kiefermuskulatur.
- Das Krokodil kann sowohl an Land als auch im Wasser leben.
2.) "Pessoa astuta e perigosa (fig.)"
- Definição: "Uma pessoa muito astuta ou perigosa, em sentido figurado."
- Tradução(ões): crocodilo, pessoa perigosa, indivíduo astuto
- Sinónimo(s): Schlitzohr, Gauner
- Antónimo(s): naiv, gutgläubig
- Palavra(s) relacionada(s): List, Gefahr
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein echtes Krokodil in der Geschäftswelt.
- Hüte dich vor ihm, er ist ein Krokodil.
- Sie nannten ihn ein Krokodil, weil er sehr gefährlich war.
3.) "Algo muito difícil (gír.)"
- Definição: "Um termo de gíria para descrever algo muito difícil ou árduo."
- Tradução(ões): osso duro de roer, coisa difícil, tarefa árdua
- Sinónimo(s): Herausforderung, Schwierigkeit
- Antónimo(s): einfach, leicht
- Palavra(s) relacionada(s): Schwer, Anstrengend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Prüfung war ein echtes Krokodil.
- Das Projekt war ein Krokodil für das ganze Team.
- Dieser Test war ein Krokodil für alle Studenten.