Obligat Traduções, significados e sinónimos

"Obligat" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "obrigatório", "indispensável" or "necessário". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "obligat"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "obligat" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Indispensável, necessário"

"Obligat", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Indispensável ou necessário, muitas vezes esperado ou exigido."
Tradução(ões): obrigatório, indispensável, necessário, imprescindível, essencial
Sinónimo(s): notwendig, erforderlich, unverzichtbar
Antónimo(s): überflüssig, optional, unnötig
Palavra(s) relacionada(s): Pflicht, notwendig

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Tragen eines Helms ist beim Radfahren obligat.Usar capacete é obrigatório ao andar de bicicleta.
In vielen Kulturen ist ein Gastgeschenk obligat.Em muitas culturas, um presente para o anfitrião é obrigatório.
Ein freundliches Lächeln ist im Kundenservice obligat.Um sorriso amigável é obrigatório no atendimento ao cliente.

2.) "De forma obrigatória"

"Obligat", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira obrigatória ou como geralmente se espera."
Tradução(ões): obrigatoriamente, necessariamente, por obrigação, como regra
Sinónimo(s): zwangsläufig, notwendigerweise
Antónimo(s): freiwillig, optional
Palavra(s) relacionada(s): Pflicht, notwendig

📝 Alguns exemplos de uso:

Bei offiziellen Anlässen wird obligat ein Anzug getragen.Em ocasiões formais, usa-se obrigatoriamente um terno.
In der Schule wird obligat eine Schuluniform getragen.Na escola, usa-se obrigatoriamente um uniforme escolar.
Bei der Anmeldung muss obligat ein Formular ausgefüllt werden.No registro, deve-se obrigatoriamente preencher um formulário.

Pesquisar mais palavras →