Paddeln Traduções, significados e sinónimos

"Paddeln" usa-se como verbo com o significado de "remar", "remar com remo curto" or "remar em canoa/kayak".

Propriedades essenciais de "paddeln"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: paddeln
Pretérito: paddelte
Particípio: gepaddelt

regularintransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "paddeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Remar um barco"

Definição: "Mover uma embarcação com remos curtos na água."
Tradução(ões): remar, remar com remo curto, remar em canoa/kayak
Sinónimo(s): rudern
Palavra(s) relacionada(s): Kanu, Kajak

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir gehen am Wochenende im See paddeln.Vamos remar no lago no fim de semana.
Er liebt es, im Sommer auf dem Fluss zu paddeln.Ele adora remar no rio no verão.
Sie paddeln jeden Morgen, um fit zu bleiben.Elas remam todas as manhãs para se manterem em forma.

2.) "Bater pernas/braços na água"

Definição: "Mover os pés ou as mãos na água como exercício ou brincadeira."
Tradução(ões): bater pernas na água, chapinhar, patinhar, bracejar
Palavra(s) relacionada(s): schwimmen, planschen

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Kinder paddeln fröhlich im Pool.As crianças chapinham alegremente na piscina.
Er paddelt mit den Füßen im Wasser.Ele bate as pernas na água.
Sie paddeln im seichten Wasser am Strand.Elas patinham na água rasa da praia.

Pesquisar mais palavras →