Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Quelle Traduções, significados e sinónimos
"Quelle" usa-se como substantivo com o significado de "fonte", "origem" or "procedência".
Propriedades essenciais de "Quelle"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Quelle
- Plural: die Quellen
Significados de "Quelle" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Origem de informação ou dados"
- Definição: "Origem ou procedência de algo, especialmente de informação ou dados."
- Tradução(ões): fonte, origem, procedência, referência
- Sinónimo(s): Ursprung, Herkunft, Fundstelle
- Palavra(s) relacionada(s): Quellenangabe, Quellennachweis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Quelle dieser Information ist zuverlässig.
- Bitte geben Sie Ihre Quellen im Literaturverzeichnis an.
- Er konnte die Quelle des Gerüchts nicht identifizieren.
2.) "Nascente de água"
- Definição: "Lugar onde a água brota naturalmente do solo; nascente, manancial."
- Tradução(ões): nascente, manancial, fonte, olho-d'água
- Sinónimo(s): Brunnen, Springbrunnen
- Antónimo(s): Mündung
- Palavra(s) relacionada(s): Wasserquelle, Quellwasser
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir haben eine natürliche Quelle im Wald entdeckt.
- Das Wasser dieser Quelle ist sehr rein und trinkbar.
- Die Stadt bezieht ihr Trinkwasser aus mehreren Quellen in den Bergen.
3.) "Origem, procedência"
- Definição: "Ponto de origem ou início de algo; procedência, causa."
- Tradução(ões): origem, fonte, procedência, causa, berço
- Sinónimo(s): Ausgangspunkt, Anfang
- Palavra(s) relacionada(s): Urquelle, Ursprung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Quelle des Nils wurde lange gesucht.
- Stress kann eine Quelle vieler Krankheiten sein.
- Die Sonne ist die Quelle allen Lebens auf der Erde.