Realistisch Traduções, significados e sinónimos

"Realistisch" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "realista", "realisticamente" or "de forma realista". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "realistisch"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "realistisch" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Fiel à realidade"

"Realistisch", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se ajusta à realidade ou a representa de maneira fiel."
Tradução(ões): realista
Sinónimo(s): Wirklichkeitsnah, Lebensecht, Wahrheitsgetreu
Antónimo(s): Unrealistisch
Palavra(s) relacionada(s): Realismus, Wirklichkeit, Tatsache

📝 Alguns exemplos de uso:

Seine realistische Darstellung der Situation beeindruckte alle Anwesenden.Sua representação realista da situação impressionou todos os presentes.
Wir müssen realistische Ziele setzen, um erfolgreich zu sein.Precisamos estabelecer metas realistas para ter sucesso.
Der Film zeigt eine realistische Sicht auf das Leben in der Großstadt.O filme mostra uma visão realista da vida na grande cidade.

2.) "De forma realista"

"Realistisch", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira realista ou ajustada à realidade."
Tradução(ões): realisticamente, de forma realista
Sinónimo(s): Wirklichkeitsnah, Lebensnah
Antónimo(s): Unrealistisch
Palavra(s) relacionada(s): Realistisch denken, Realistisch handeln

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen die Situation realistisch betrachten.Precisamos considerar a situação de forma realista.
Er schätzt seine Chancen realistisch ein.Ele avalia suas chances de forma realista.
Die Aufgabe wurde realistisch geplant und umgesetzt.A tarefa foi planejada e executada de forma realista.

Pesquisar mais palavras →