Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sanierung Traduções, significados e sinónimos
"Sanierung" usa-se como substantivo com o significado de "reforma", "renovação" or "restauração".
Propriedades essenciais de "Sanierung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Sanierung
- Plural: die Sanierungen
Significados de "Sanierung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Renovação de construções"
- Definição: "Processo de renovação ou restauração de edifícios ou infraestruturas."
- Tradução(ões): reforma, renovação, restauração, recuperação
- Sinónimo(s): Renovierung, Restaurierung, Modernisierung
- Palavra(s) relacionada(s): Umbau, Instandsetzung, Erneuerung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sanierung des alten Gebäudes dauerte zwei Jahre.
- Nach der Sanierung war das Haus wie neu.
- Die Sanierung der Brücke ist dringend notwendig.
2.) "Recuperação financeira"
- Definição: "Melhoria financeira de uma empresa ou instituição em crise."
- Tradução(ões): saneamento, recuperação financeira, reestruturação
- Sinónimo(s): Restrukturierung, Finanzsanierung
- Palavra(s) relacionada(s): Konsolidierung, Umstrukturierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sanierung der Firma war erfolgreich.
- Nach der Sanierung konnte das Unternehmen wieder Gewinne erzielen.
- Eine Sanierung des Haushalts ist notwendig.
3.) "Remediação ambiental"
- Definição: "Processo de descontaminação ou limpeza ambiental."
- Tradução(ões): descontaminação, remediação, recuperação ambiental
- Sinónimo(s): Reinigung, Dekontamination
- Palavra(s) relacionada(s): Umweltschutz, Entsorgung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sanierung des Geländes war sehr teuer.
- Eine Sanierung des Flusses ist dringend erforderlich.
- Die Sanierung der Altlasten dauert an.