Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmutzig Traduções, significados e sinónimos
"Schmutzig" usa-se como adjetivo com o significado de "sujo", "imundo" or "encardido".
Propriedades essenciais de "schmutzig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "schmutzig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sujo, encardido, impuro"
- Definição: "Que tem sujeira ou impurezas."
- Tradução(ões): sujo, imundo, encardido, manchado, emporcalhado
- Sinónimo(s): dreckig, unsauber
- Antónimo(s): sauber
- Palavra(s) relacionada(s): Schmutz, verschmutzen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Hund ist nach dem Spaziergang im Wald schmutzig.
- Ich muss mein schmutziges Auto waschen.
- Die schmutzige Wäsche liegt im Korb.
2.) "Obsceno, indecente, picante"
- Definição: "Obsceno ou indecente."
- Tradução(ões): obsceno, indecente, picante, sujo, torpe
- Sinónimo(s): unanständig, obszön
- Antónimo(s): anständig
- Palavra(s) relacionada(s): Schmutzliteratur, Schmutzfilm
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er erzählte einen schmutzigen Witz.
- Sie fand die Bemerkung sehr schmutzig.
- Der Film wurde wegen seiner schmutzigen Szenen kritisiert.
3.) "Desonesto, corrupto"
- Definição: "Desonesto ou corrupto; que age de má-fé."
- Tradução(ões): sujo, corrupto, desonesto, imoral, indecente
- Sinónimo(s): korrupt, Unehrlich
- Antónimo(s): Ehrlich
- Palavra(s) relacionada(s): Schmutzkampagne, Schmutzfink
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein schmutziger Politiker.
- Sie wurde in einen schmutzigen Skandal verwickelt.
- Die schmutzigen Geschäfte wurden aufgedeckt.