Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schultheiß Traduções, significados e sinónimos
"Schultheiß" usa-se como substantivo com o significado de "juiz local", "magistrado" or "oficial administrativo".
Propriedades essenciais de "Schultheiß"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Schultheiß
- Plural: die Schultheiß
Significados de "Schultheiß" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Oficial administrativo medieval"
- Definição: "Título medieval para um oficial que supervisionava a administração local."
- Tradução(ões): juiz local, magistrado, oficial administrativo
- Sinónimo(s): Bürgermeister, Amtmann
- Palavra(s) relacionada(s): Verwalter, Richter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Schultheiß war für die Ordnung im Dorf verantwortlich.
- Im Mittelalter hatte der Schultheiß viele Aufgaben.
- Der Schultheiß wurde vom König ernannt.
2.) "Prefeito (em algumas regiões)"
- Definição: "Em algumas regiões, refere-se ao prefeito de uma cidade ou vila."
- Tradução(ões): prefeito, burgomestre, administrador municipal
- Sinónimo(s): Bürgermeister
- Palavra(s) relacionada(s): Gemeinderat, Stadtrat
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Schultheiß von Stuttgart hat eine Rede gehalten.
- In einigen Städten wird der Bürgermeister als Schultheiß bezeichnet.
- Der Schultheiß kümmert sich um die Belange der Bürger.