Steif Traduções, significados e sinónimos

"Steif" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "rígido", "duro" or "inflexível". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "steif"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Steif", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Rígido ou inflexível, sem flexibilidade ou maciez; que não dobra ou cede facilmente."
Tradução(ões): rígido, duro, inflexível, teso, enrijecido
Sinónimo(s): unbeweglich, starr
Antónimo(s): flexibel, geschmeidig
Palavra(s) relacionada(s): steifen, Steifheit

📝 Alguns exemplos de uso:

Der steife Wind machte das Gehen schwer.O vento rígido dificultava a caminhada.
Sein steifer Kragen war unbequem.A gola dura dele era desconfortável.
Die steife Haltung wirkte unnatürlich.A postura tensa parecia artificial.

"Steif", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira rígida ou inflexível, sem suavidade ou naturalidade."
Tradução(ões): rigidamente, duramente, com rigidez, tensamente
Sinónimo(s): starr, unbeweglich
Antónimo(s): flexibel, geschmeidig
Palavra(s) relacionada(s): steifen, Steifheit

📝 Alguns exemplos de uso:

Er stand steif da und sagte nichts.Ele ficou parado rigidamente e não disse nada.
Sie bewegte sich steif durch den Raum.Ela se movia com rigidez pela sala.
Er lächelte steif in die Kamera.Ele sorriu tensamente para a câmera.