Tour Traduções, significados e sinónimos
"Tour" usa-se como substantivo com o significado de "viagem", "excursão" or "passeio".
Propriedades essenciais de "Tour"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Tour
- Plural: die Touren
Significados de "Tour" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Viagem turística ou excursão"
- Definição: "Viagem ou excursão, geralmente com fins turísticos ou desportivos."
- Tradução(ões): viagem, excursão, passeio, roteiro, percurso
- Sinónimo(s): Reise, Ausflug, Rundreise
- Palavra(s) relacionada(s): Tourismus, Reiseroute, Rundgang
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir planen eine Tour durch Europa.
- Die Tour de France ist ein berühmtes Radrennen.
- Unsere Tour durch den Schwarzwald war wunderschön.
2.) "Digressão ou turnê"
- Definição: "Série de atuações ou apresentações em diferentes locais."
- Tradução(ões): digressão, turnê, série de concertos, itinerário
- Sinónimo(s): Tournee, Gastspielreise
- Palavra(s) relacionada(s): Konzertreise, Auftrittsreihe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Band geht nächsten Monat auf Tour.
- Während ihrer Tour traten sie in zehn verschiedenen Städten auf.
- Die Tour war ein großer Erfolg für den Künstler.
3.) "Turno ou ronda"
- Definição: "Turno ou ronda num jogo ou competição."
- Tradução(ões): turno, ronda, vez, etapa, fase
- Sinónimo(s): Runde, Durchgang
- Palavra(s) relacionada(s): Spielrunde, Wettkampfrunde
📝 Alguns exemplos de uso:
- In dieser Tour des Spiels hat jeder nur einen Versuch.
- Die nächste Tour beginnt in fünf Minuten.
- Wer hat in dieser Tour die höchste Punktzahl erreicht?
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano