Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tugend Traduções, significados e sinónimos
"Tugend" usa-se como substantivo com o significado de "virtude", "qualidade moral" or "excelência".
Propriedades essenciais de "Tugend"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Tugend
- Plural: die Tugenden
Significados de "Tugend" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Qualidade moral positiva"
- Definição: "Qualidade moral que leva a agir bem e de acordo com a ética."
- Tradução(ões): virtude, qualidade moral, excelência, retidão
- Sinónimo(s): Tugendhaftigkeit, Moralität
- Antónimo(s): Laster, Unmoral
- Palavra(s) relacionada(s): Ethik, Moral
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ehrlichkeit ist eine wichtige Tugend in jeder Gesellschaft.
- Die Tugend der Geduld wird oft unterschätzt.
- In der Philosophie wird die Tugend als erstrebenswert angesehen.
2.) "Disposição habitual para o bem"
- Definição: "Hábito ou disposição constante para fazer o bem."
- Tradução(ões): virtude, hábito virtuoso, disposição moral, boa prática
- Sinónimo(s): Güte, Rechtschaffenheit
- Antónimo(s): Schlechtigkeit, Bosheit
- Palavra(s) relacionada(s): Gewohnheit, Charakter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Großzügigkeit als Tugend kann das Leben anderer verbessern.
- Die Tugend der Tapferkeit wird in vielen Kulturen hoch geschätzt.
- Eine Tugend zu entwickeln erfordert oft Disziplin.