Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tugend Traduzioni, significati e sinonimi
"Tugend" si usa come sostantivo con il significato di "virtù", "moralità" or "bontà".
Proprietà essenziali di "Tugend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Tugend
- Plurale: die Tugenden
Significati di "Tugend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Qualità morale positiva"
- Definizione: "Qualità morale che spinge ad agire bene e in conformità all'etica."
- Traduzione(i): virtù, moralità, bontà
- Sinonimo(i): Tugendhaftigkeit, Moralität
- Antonimo(i): Laster, Unmoral
- Parola(e) correlata(e): Ethik, Moral
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ehrlichkeit ist eine wichtige Tugend in jeder Gesellschaft.
- Die Tugend der Geduld wird oft unterschätzt.
- In der Philosophie wird die Tugend als erstrebenswert angesehen.
2.) "Abitudine al bene"
- Definizione: "Abitudine o disposizione costante a fare il bene."
- Traduzione(i): virtù, abitudine virtuosa, rettitudine
- Sinonimo(i): Güte, Rechtschaffenheit
- Antonimo(i): Schlechtigkeit, Bosheit
- Parola(e) correlata(e): Gewohnheit, Charakter
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Großzügigkeit als Tugend kann das Leben anderer verbessern.
- Die Tugend der Tapferkeit wird in vielen Kulturen hoch geschätzt.
- Eine Tugend zu entwickeln erfordert oft Disziplin.