Unglaublich Traduções, significados e sinónimos

"Unglaublich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "incrível", "inacreditável" or "impressionante". Também se usa como advérbio e partícula.

Propriedades essenciais de "unglaublich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "unglaublich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Difícil de acreditar; extraordinário"

"Unglaublich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que é tão extraordinário ou surpreendente que é difícil de acreditar."
Tradução(ões): incrível, inacreditável, impressionante, espantoso
Sinónimo(s): unfassbar, unvorstellbar, unglaubwürdig
Antónimo(s): glaubhaft
Palavra(s) relacionada(s): erstaunlich, verblüffend, überraschend

📝 Alguns exemplos de uso:

Das war eine unglaubliche Leistung des Sportlers.Foi um desempenho incrível do atleta.
Die Aussicht vom Gipfel war einfach unglaublich schön.A vista do cume era simplesmente inacreditavelmente bonita.
Es ist unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht.É incrível como o tempo passa rápido.

2.) "De forma extraordinária; muito"

"Unglaublich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira extraordinária ou surpreendente, além do que se pode acreditar."
Tradução(ões): incrivelmente, inacreditavelmente, extraordinariamente, espantosamente
Sinónimo(s): unfassbar, unvorstellbar
Antónimo(s): glaubhaft
Palavra(s) relacionada(s): außerordentlich, erstaunlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Film war unglaublich spannend.O filme foi incrivelmente emocionante.
Sie singt unglaublich gut für ihr Alter.Ela canta incrivelmente bem para a idade dela.
Das Essen schmeckte unglaublich lecker.A comida estava incrivelmente saborosa.

3.) "Interjeição de espanto"

"Unglaublich", usada com este significado, atua como partícula.

Definição: "Exclamação que expressa espanto ou incredulidade."
Tradução(ões): incrível!, inacreditável!, impressionante!, não acredito!
Sinónimo(s): Wahnsinn!, Unfassbar!
Palavra(s) relacionada(s): Unglaublich!, Erstaunlich!

📝 Alguns exemplos de uso:

Unglaublich! Wir haben im Lotto gewonnen!Incrível! Ganhámos na lotaria!
Unglaublich, dass du das geschafft hast!Inacreditável, que tu conseguiste isso!
Unglaublich! Hast du das gerade gesehen?Incrível! Viste isso agora?

Pesquisar mais palavras →