Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Urlaub Traduções, significados e sinónimos
"Urlaub" usa-se como substantivo com o significado de "férias", "licença" or "folga".
Propriedades essenciais de "Urlaub"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Urlaub
- Plural: die Urlaube
Significados de "Urlaub" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Período de descanso remunerado"
- Definição: "Período de tempo em que alguém se ausenta do trabalho para descansar, viajar ou realizar atividades de lazer."
- Tradução(ões): férias, licença, folga, descanso
- Sinónimo(s): Ferien, Erholung
- Antónimo(s): Arbeit, Dienst
- Palavra(s) relacionada(s): Urlaubstag, Urlaubsreise
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich freue mich auf meinen Urlaub am Meer.
- Er hat seinen Urlaub in den Bergen verbracht.
- Sie plant ihren nächsten Urlaub in Italien.
2.) "Permissão para ausência do trabalho"
- Definição: "Autorização concedida a alguém para se ausentar do seu trabalho ou deveres por um determinado período."
- Tradução(ões): licença, afastamento, dispensa, folga
- Sinónimo(s): Freistellung, Beurlaubung
- Antónimo(s): Arbeit, Dienst
- Palavra(s) relacionada(s): Urlaubsgeld, Urlaubsantrag
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat für nächste Woche Urlaub genommen.
- Sie hat Urlaub beantragt, um sich um ihre kranke Mutter zu kümmern.
- Der Chef hat ihm Urlaub gewährt.