Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Volumen Traduções, significados e sinónimos
"Volumen" usa-se como substantivo com o significado de "volume", "capacidade" or "dimensão cúbica".
Propriedades essenciais de "Volumen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Volumen
- Plural: die Volumen
Significados de "Volumen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Espaço ocupado por um objeto"
- Definição: "Quantidade de espaço tridimensional ocupado por um corpo ou objeto."
- Tradução(ões): volume, capacidade, dimensão cúbica
- Sinónimo(s): Rauminhalt, Umfang
- Palavra(s) relacionada(s): Größe, Ausdehnung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Volumen des Würfels beträgt 27 Kubikzentimeter.
- Der Behälter hat ein Volumen von 5 Litern.
- Das Volumen des Ballons nimmt zu, wenn wir mehr Luft hineinpumpen.
2.) "Intensidade do som"
- Definição: "Intensidade ou nível do som."
- Tradução(ões): volume, intensidade sonora, altura do som
- Sinónimo(s): Lautstärke, Tonstärke
- Palavra(s) relacionada(s): Lautheit, Schallpegel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte dreh das Volumen des Fernsehers etwas herunter.
- Das Volumen der Musik war so hoch, dass man sein eigenes Wort nicht verstand.
- Mit dieser Fernbedienung können Sie das Volumen regulieren.
3.) "Quantidade, montante"
- Definição: "Quantidade ou tamanho de algo, especialmente em termos de produção ou vendas."
- Tradução(ões): volume, montante, quantidade, faturamento
- Sinónimo(s): Menge, Umfang
- Palavra(s) relacionada(s): Absatz, Umsatz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Volumen der Exporte ist im letzten Jahr gestiegen.
- Wir müssen das Volumen der Produktion erhöhen, um die Nachfrage zu decken.
- Das Handelsvolumen an der Börse war heute außergewöhnlich hoch.