Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weib Traduções, significados e sinónimos
"Weib" usa-se como substantivo com o significado de "mulher", "fêmea (arcaico/pejorativo)" or "senhora (arcaico)".
Propriedades essenciais de "Weib"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Weib
- Plural: die Weiber
Significados de "Weib" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Termo arcaico/pejorativo para mulher"
- Definição: "Termo arcaico ou depreciativo para se referir a uma mulher."
- Tradução(ões): mulher, fêmea (arcaico/pejorativo), senhora (arcaico)
- Sinónimo(s): Frau, Frauenzimmer
- Palavra(s) relacionada(s): Weibchen, Weibsbild
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das alte Weib saß auf der Bank im Park.
- Er bezeichnete sie abfällig als dummes Weib.
- In alten Märchen wird oft von einem bösen Weib erzählt.
2.) "Fêmea de uma espécie animal"
- Definição: "Em zoologia, termo para se referir à fêmea de uma espécie animal."
- Tradução(ões): fêmea (animal), fêmea da espécie
- Sinónimo(s): Weibchen
- Antónimo(s): Männchen
- Palavra(s) relacionada(s): Männchen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Weib des Löwen wird als Löwin bezeichnet.
- In der Tierwelt ist das Weib oft größer als das Männchen.
- Das Weib des Pfaus hat ein weniger auffälliges Gefieder.