Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wunde Traduções, significados e sinónimos
"Wunde" usa-se como substantivo com o significado de "ferida", "lesão" or "chaga".
Propriedades essenciais de "Wunde"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Wunde
- Plural: die Wunden
Significados de "Wunde" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ferida, lesão"
- Definição: "Lesão no corpo causada por corte, golpe ou doença que rompe a pele ou os tecidos internos; ferida."
- Tradução(ões): ferida, lesão, chaga, úlcera
- Sinónimo(s): Verletzung, Läsion, Blessur
- Antónimo(s): Heilung
- Palavra(s) relacionada(s): Narbe, Schnitt, Verletzung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wunde an seinem Arm musste genäht werden.
- Sie verband die Wunde mit einem sauberen Verband.
- Die Wunde heilte langsam, aber stetig.
2.) "Ferida emocional, trauma"
- Definição: "Dor emocional ou trauma psicológico; ferida da alma."
- Tradução(ões): ferida (emocional), mágoa, trauma, dor (psicológica)
- Sinónimo(s): Trauma, seelische Verletzung
- Antónimo(s): Heilung
- Palavra(s) relacionada(s): Schmerz, Kummer, Leid
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die emotionale Wunde brauchte Jahre, um zu heilen.
- Seine Worte hinterließen eine tiefe Wunde in ihrem Herzen.
- Zeit heilt alle Wunden, sagt man.